Coche un accessoire : il part au panier avec ce produit.
Ficha actualizada en septiembre de 2026
El O'Neill Epic 5/4 Chest Zip es el traje integral de invierno de entrada de gama de O'Neill. Lleva 5 mm de grosor en el torso y 4 mm en las extremidades, con la cremallera en el pecho F.U.Z.E. La serie Epic es la elección de muchos riders para iniciarse en O'Neill: un neopreno UltraFlex ahora con doble forro en todo el traje, costuras selladas y cosidas a ciegas, un doble cuello Super Seal y rodillas Krypto. O'Neill lo recomienda para aguas de 4 a 11 grados. Tienes cuatro colores y quince tallas, incluyendo los cortes cortos (S) y largos (T).
INFORMACIÓN CLAVE
O'NEILL EPIC 5/4 CHEST ZIP HOMBRE - Traje integral de invierno 5/4 mm
LO QUE NOS GUSTA
- Cremallera en el pecho F.U.Z.E.: La entrada por el pecho permite que entre menos agua que una cremallera trasera. Mantiene la espalda flexible. En un Epic, esto es lo que marca la diferencia con la versión Back Zip.
- Totalmente forrado: O'Neill ha dotado al Epic Chest Zip de doble forro en todo el traje. Es más resistente, más fácil de poner y más cálido.
- Costuras selladas y cosidas a ciegas: Esta es la construcción clásica de los trajes de neopreno de invierno. El hilo no atraviesa el neopreno, así que el agua no pasa por la costura.
- Doble cuello Super Seal: Dos grosores en el cuello para limitar la entrada de agua en la nuca, el punto débil de la mayoría de los trajes.
- Rodillas Krypto: Placas de protección en las rodillas, justo donde un traje se desgasta primero sobre una tabla y en la arena.
- Bolsillo para llaves: Un bolsillo exterior con bucle para la llave del coche. Este detalle falta en muchos trajes a este precio.
- Anunciado de 4 a 11 grados: Este es el rango de temperatura del agua que indica O'Neill, cubriendo el invierno atlántico de principio a fin.
Tallas disponibles
Color
Negro, Abyss / Graphite, Negro / Slate / Smoke, Tempered Steel / Smoke / Graphite
INCLUIDO / NO INCLUIDO
✔️ Incluido: 1 traje O'Neill Epic 5/4 Chest Zip
❌ No incluido: Capucha de neopreno, escarpines, guantes de neopreno
DESCRIPCIÓN DETALLADA
¿Qué te ofrece un Epic?
O'Neill clasifica sus trajes de neopreno en series: Epic para la gama de entrada, Hyperfreak para la ligereza y Psycho Tech para la máxima calidez. El Epic no lleva el TechnoButter de las series superiores, sino el UltraFlex, un neopreno más clásico. O'Neill le ha incorporado varios elementos de sus trajes de gama alta: la cremallera en el pecho F.U.Z.E., el doble cuello Super Seal, las zonas sin costuras en los hombros para remar y el diseño lumbar sin costuras. Es un traje integral de invierno completo, no una versión degradada.
La cremallera en el pecho F.U.Z.E.
F.U.Z.E. significa Front Upper Zip Entry, el sistema de cremallera en el pecho propio de O'Neill. Comparado con la cremallera trasera del Epic Back Zip, la apertura en el pecho reduce la superficie por la que entra el agua y deja la espalda completamente de neopreno, por lo tanto, flexible. Ponerlo requiere un poco de práctica la primera vez, pero después es más rápido que con una cremallera trasera.
Construcción y detalles
Neopreno UltraFlex totalmente forrado, costuras selladas y cosidas a ciegas, anclaje de las mangas con costura en el puño para que el puño no se dé la vuelta, zonas de remo sin costuras en los hombros, rodillas Krypto y bolsillo exterior para llaves. Nada de esto es espectacular de forma aislada, pero esta es la lista de lo que hace que un traje de neopreno dure varios inviernos.
Colores y tallas
Cuatro colores: negro liso, Abyss / Graphite, Negro / Slate / Smoke y Tempered Steel / Smoke / Graphite. Quince tallas, de XS a 4XL, con los cortes S (corto) y T (largo) en las tallas S, M, L y XL. Por ejemplo, un rider de 1,85 m y 75 kg elige una MT, no una L. La guía de tallas de O'Neill, más arriba en la página, indica la estatura, el peso y el contorno de pecho y cintura de cada corte.
GUÍA DE TALLAS
| Talla | Talla del rider (cm). | Peso (kg) | Contorno de pecho (cm) | Contorno de cintura (cm) |
|---|---|---|---|---|
| XS | 170 a 175 | 57 a 64 | 93 a 95 | 72 a 75 |
| S | 173 a 178 | 61 a 70 | 95 a 99 | 75 a 79 |
| ST | 183 a 188 | 66 a 75 | 95 a 99 | 75 a 79 |
| MS | 169 a 174 | 66 a 75 | 99 a 104 | 79 a 84 |
| M | 175 a 180 | 70 a 77 | 99 a 104 | 79 a 84 |
| MT | 185 a 191 | 73 a 82 | 99 a 104 | 79 a 84 |
| LS | 171 a 177 | 73 a 82 | 104 a 110 | 84 a 89 |
| L | 178 a 183 | 77 a 86 | 104 a 110 | 84 a 89 |
| LT | 188 a 193 | 82 a 91 | 104 a 110 | 84 a 89 |
| XLS | 174 a 179 | 82 a 91 | 110 a 117 | 89 a 94 |
| XL | 180 a 185 | 86 a 95 | 110 a 117 | 89 a 94 |
| XLT | 191 a 196 | 91 a 100 | 110 a 117 | 89 a 94 |
| 2XL | 183 a 188 | 95 a 104 | 117 a 123 | 94 a 99 |
| 3XL | 183 a 191 | 104 a 113 | 123 a 130 | 99 a 112 |
| 4XL | 185 a 193 | 113 a 122 | 130 a 136 | 112 a 122 |
Especificaciones técnicas
| Ficha técnica | |
|---|---|
| Tipo | Traje integral de hombre, mangas y piernas largas |
| Grosor | 5 mm en el torso, 4 mm en las extremidades |
| Entrada | Cremallera en el pecho F.U.Z.E. |
| Neopreno | UltraFlex, totalmente forrado |
| Costuras | Selladas y cosidas a ciegas |
| Cuello | Doble cuello Super Seal |
| Rodillas | Krypto Knee Padz |
| Bolsillo | Bolsillo exterior para llaves con bucle |
| Temperatura del agua anunciada | 4 a 11 grados |
| Serie | Epic |
| Tallas | XS a 4XL, cortes S y T en S, M, L y XL |
| Referencia O'Neill | 5648 |
FAQ - O'NEILL EPIC 5/4 CHEST ZIP HOMBRE
Para quien navega de noviembre a marzo en la costa atlántica y quiere un traje de invierno con cremallera en el pecho sin pagar el precio de un Hyperfreak o un Psycho Tech. Para sesiones muy largas en aguas a 5 grados, las series superiores mantienen la ventaja de su neopreno más cálido y flexible.
O'Neill anuncia de 4 a 11 grados. En la costa atlántica, esto cubre toda la temporada fría. Por debajo de 8 grados, cuenta con una capucha de neopreno y escarpines de neopreno adicionales. Los guantes de neopreno no están incluidos.
La guía de tallas O'Neill, más arriba en la página, indica la estatura, el peso y los contornos de pecho y cintura de cada corte. Los cortes S y T tienen el mismo busto que la talla base, con las extremidades más cortas o más largas. Un neopreno debe quedar ajustado en seco; de lo contrario, le entrará agua. Si dudas entre dos tallas, llámanos.
Enjuágala con agua dulce después de cada sesión, del revés, y déjala secar a la sombra en una percha ancha. Nunca al sol, nunca sobre un radiador, nunca doblada húmeda en una bolsa. Un lavado de vez en cuando con el Wetsuit Cleaner O'Neill elimina la sal y los olores.
Somos una tienda de kite y wing en Pornichet, en la costa atlántica. También navegamos todo el año en aguas que bajan de los diez grados en febrero. Los neoprenos de invierno los usamos antes de venderlos. Si tienes dudas sobre la talla o la forma: llámanos o ven a la tienda.
▶ ¿Necesitas consejo?
GlissEvolution, 2c avenue du Gulfstream, 44380 Pornichet (Loire-Atlantique)
09 62 64 74 77 | WhatsApp: 07 83 28 39 94, de martes a sábado, 10h-13h / 15h-19h
Centro de pruebas disponible con cita previa
Para ir más allá
Opiniones de clientes
Cargando opiniones...
